La questione riguarda la legittimazione del Comune di Vagli Sotto anche dopo la costituzione della nuova ASBUC per le Comunità Frazionali di Vagli Sopra, Vagli Sotto e Roggio per quanto riguarda l’accertamento della natura del demanio collettivo contestato, se frazionale o comunale.
La Corte di Cassazione ha cassato la sentenza della Corte d’Appello di Roma, sez. usi civici, che aveva escluso la legittimazione del Comune.